Colorado: Fort Collins ballot initative deals with recalls

This is a minor fix that changes the local law to fit with the Supreme Court's recent decision -- basically, you can't require the voters to vote on the recall question in order to vote on the replacement race.